And when he was come to the other side into the country of the Gergesenes, there met him two possessed with devils, coming out of the tombs, exceeding fierce, so that no man might pass by that way.
E quando giunse all'altra riva, nella regione dei Ghergheseni, gli si fecero incontro due indemoniati, usciti dai sepolcri, tanto furiosi che nessuno poteva passare per quella via.
Not a day goes by that I don't think of her.
Non c'è giorno che non pensi a lei.
From whom the whole body fitly joined together and compacted by that which every joint supplieth, according to the effectual working in the measure of every part, maketh increase of the body unto the edifying of itself in love.
Da lui tutto il corpo ben collegato e ben connesso mediante l’aiuto fornito da tutte le giunture, trae il proprio sviluppo nella misura del vigore d’ogni singola parte, per edificar se stesso nell’amore.
And what do you mean by that?
Cosa vorrebbe dire con questo? Ci dica...
Do you know what he meant by that?
Lei saprà forse cosa ha voluto intendere.
What did he mean by that?
Che ha voluto dire con quella parola?
What the hell do you mean by that?
Risolvilo. Che diavolo intendi con quello?
What do you mean by that, sir?
Cosa vuole dire con questo, Signore?
What do we mean by that?
Cossa è un aroma naturale identico?
Now, what do you mean by that?
Che cosa intendi dire? Voglio dire che sei stata brava.
I don't know what you mean by that.
Non so a cosa vi riferite.
Do you have any idea what he meant by that?
Hai un'idea di cosa volesse dire con questo?
What do you suppose she meant by that?
Che cosa voleva dire con quello?
What do you think she meant by that?
Cosa pensa che volesse dire? Non lo so.
Wait, what do you mean by that?
Che cosa vuol dire? Come mai non volevi?
Where compliance of radio equipment with the applicable requirements has been demonstrated by that conformity assessment procedure, manufacturers shall draw up an EU declaration of conformity and affix the CE marking.
Se, con la procedura di cui al primo comma, è stata dimostrata la conformità di un apparecchio o di un accessorio ai requisiti applicabili, i fabbricanti redigono una dichiarazione UE di conformità e appongono il marchio CE.
Where compliance of an explosive with the applicable requirements has been demonstrated by that procedure, manufacturers shall draw up an EU declaration of conformity and affix the CE marking.
Se la procedura dimostra la conformità di un prodotto diverso da un componente ai requisiti applicabili, i fabbricanti redigono una dichiarazione UE di conformità e appongono il marchio CE.
By that Facebook receives information that you have visited our websites with your IP-address.
Facebook ottiene queste informazioni che avete con il vostro indirizzo IP visitato la nostra pagina.
I didn't mean anything by that.
Non volevo offenderla, cioè... la prego, può...
I don't know anyone by that name.
Salvadore. Non conosco nessuno con quel nome.
I won't risk you or anyone else being taken prisoner by that man.
Non rischiero' che tu o chiunque altro finiate prigionieri di quell'uomo.
What the hell does he mean by that?
Che diavolo voleva dire? Sta' calmo.
What exactly do you mean by that?
Che cosa intendete dire con esattezza?
No one here by that name.
Non c'e' nessuno qui con questo nome.
What did she mean by that?
Cosa voleva dire lei con quello?
No profits shall be attributed to a permanent establishment by reason of the mere purchase by that permanent establishment of goods or merchandise for the enterprise.
Nessun utile può essere attribuito ad una stabile organizzazione per il solo fatto che essa ha acquistato merci per l'impresa.
How did you come by that?
Tu hai le tue fonti... io ho le mie.
And it shall come to pass, while my glory passeth by, that I will put thee in a clift of the rock, and will cover thee with my hand while I pass by:
quando passerà la mia Gloria, io ti porrò nella cavità della rupe e ti coprirò con la mano finché sarò passato
But sin, that it might appear sin, working death in me by that which is good; that sin by the commandment might become exceeding sinful.
E' invece il peccato: esso per rivelarsi peccato mi ha dato la morte servendosi di ciò che è bene, perché il peccato apparisse oltre misura peccaminoso per mezzo del comandamento
3.7546060085297s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Che cosa si intende con questo? 